Quand elle vous dit

13.10.2006

«J'ai besoin d'espace.» Traduction : Entre les jambes d'un autre mec «Je veux une relation open» Traduction : Je veux coucher avec quelqu?un d'autre, mais toi, t'as pas trop intérêt «J'ai besoin de me trouver» Traduction : En espérant que ce soit ce soir chez ton meilleur pote «C'est pas toi, c'est moi» Traduction : C'est moi qui suis supersoûlée et qui ai besoin d'air «Tout arrive trop vite» Traduction : Ne t'attache pas trop à moi, parce que cette histoire est foireuse «Prenons le temps » Traduction : Comme ça, j'aurai le temps de trouver quelqu'un avec qui j'ai vraiment envie d'être «J'ai des problèmes d'intimité» Traduction : Tu me dégoûtes
<script type=text/javascript> google_ad_client = "pub-7648289204597353"; google_ad_width = 728; google_ad_height = 90; google_ad_format = "728x90_as"; google_ad_type = "image"; google_ad_channel =""; google_color_border = "E6E6E6"; google_color_bg = "FFFFFF"; google_color_link = "C94093"; google_color_text = "000000"; google_color_url = "FFFFFF"; </script> <script src="http://localhost/show_ads.js" type=text/javascript> </script>
«Je ne sais pas ce que tu veux de moi» Traduction : En réalité je sais, mais tu ne l'auras pas «Je crois qu'on devrait voir d'autres gens» Traduction : En tout cas, plus nous deux «Tu me rappelles mon ex.» Traduction : C'est bien pour ça que c'est mon ex. «Ne t'inquiète pas, c'est juste une pote» Traduction : pour le moment
<script type=text/javascript> google_ad_client = "pub-7648289204597353"; google_ad_width = 728; google_ad_height = 90; google_ad_format = "728x90_as"; google_ad_type = "image"; google_ad_channel =""; google_color_border = "E6E6E6"; google_color_bg = "FFFFFF"; google_color_link = "C94093"; google_color_text = "000000"; google_color_url = "FFFFFF"; </script> <script src="http://localhost/show_ads.js" type=text/javascript> </script>
«Je ne veux pas prendre le risque de perdre ton amitié» Traduction : Je ne suis pas le moins du monde attirée par toi «Je n'ai pas encore complètement oublié mon ex.» Traduction : Je n'ai pas pensé à elle depuis des mois, mais je sais pas quoi dire d'autre «T'es tellement gentille» Traduction : Je me fais tellement chier Je vous ai dit, c'est criant de vérité. Ecoutez bien votre copine ce soir, vous verrez que j'ai raison...